7 คำศัพท์ (ที่ควรรู้) เรื่อง The Crown

7 คำศัพท์ (ที่ควรรู้) จากซีรี่ย์ใน

Netflix เรื่อง The Crown

ใครที่ดูซีรีย์เรื่อง The crown จะรู้ว่ามีศัพท์เฉพาะที่ใช้ในราชวงศ์เยอะมาก ซึ่งวันนี้นำมาให้ท่องกัน 7 คำ ไปดูกันค่า

Your Highness
คำใช้เมื่อพูดกับกษัตริย์ บ่งบอกถึง rank หรือลำดับขั้นของบุคคลนั้น

I know what expected of us, Your Highness.

Your Royal Highness
คำใช้เรียกเมื่อพูดกับราชวงศ์ จะใช้พูดแค่กับครอบครัวของราชวงศ์ ห้ามใช้พูดกับพระราชินี

We express our sadness at the death of her royal highness Princess Margaret.

Conspicuously
(adv.) อย่างเห็นได้ชัด, เด่นชัด

She had a conspicuously radiant presence.

Sovereign
ผู้ที่มีอำนาจสูงสุดในการปกครอง

The age of majority of the sovereign is eighteen.

Queen Consort
มเหสีของกษัตริษย์ หรือ สมเด็จพระบรมราชินี

สามารถอยู่ในบริบทอื่นได้ เช่น Prince Consort เจ้าชายพระราชสวามี 

Queen Dowager
มเหสีของกษัตริษย์ที่สวรรคต จึงเรียกว่าเป็น มหเสีหม้าย

The queen dowager gave orders to snuff out the crown prince.

Pageantry
การแสดงอันหรูหราเอิกเกริก

They struggle to stay composed amid the pomp and pageantry. The Sun (2007)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *